• Admin #Bloggmagazine KZ

Kazakhstan Fashion Week 25-ші маусымға дайындалуда / Kazakhstan Fashion Week готовится к 25 сезону

Пост обновлен 15 нояб. 2018 г.


KZ: Kazakhstan Fashion Week 25-ші маусымға дайындалуда Қазақстан Сән Апталығының кезекті маусымы өз ауқымы бойынша теңдессіз дәрежеде өтетіні күтілуде, ол мемлекетіміздің 4 қаласында өткізіледі: Алматыда (16 – 18 қазан), Шымкентте (26, 27 қазан), Ақтөбе (6 және 7 қараша) және Астанада (21 – 23 қараша). Отандық және шетелдік дизайнерлердің прет-а-порте көрсетілім коллекциялары дәстүр бойынша жобаның басты алаңында яғни Алматы қаласында және бұл жолы Оңтүстік астанамыздың назар аударатын ерекше алаңдарының бірінде Республика Сарайының қабырғасында өтеді. Атап өткендей KFW жобасының авторларының бірі әрі жобаның бас продюсері Саят Досыбаевтың айтуынша: "Сән әлемінде Алматыдағы бұл флагмандық жоба Республика Сарайы сияқты ерекше алаңда өткізілуі кездейсоқ жағдай емес: дәл осы жерде KFW маусымының басы салынып әрі маусымның кейінгі көрсетілімдері магистральдық желілері сияқты бастау алады. Сұхбаттарымызда бірнеше рет айтылғандай, Сән апталығына дайындық – бұл бірнеше жылдар бойы қалыптасқан, тексерілген және жақсартылған көптеген адамдардың, қызметтердің жоспарланған ғаламат еңбегі. Біздің жобалар Қазақстан бойынша неғұрлым көп адамдар, сонымен қатар шетелдегі көрермендеріміз тамашалағанын қалаймыз және бұл үлкен іс жүзеге асып жатқанына қуаныштымыз. Жаңартылған Республика Сарайы басты мәдени алаң ретінде KFW көрсетілімдері үшін ең жоғары дәрежеде өткізіліп көрермендерге қонақжай әрі жайлы болатындығына кәміл сенеміз». «Бірнеше жыл бұрын, Kazakhstan Fashion Week жобасының басты мақсаттарын қалыптастыруда әрі сән индустриясының жалпылай даму стратегиясын жоспарлағанда, біз дизайнерлер өнімінің аймақтардағы яғни жергілікті жерде дамылуын мақсат құрдық, қазіргі таңда бұл мақсат іске асып жатқанын еркін айта аламыз. Біздің өкілдер, Шымкент, Актобе және Астанадағы қазақстандық дизайнерлермен үлкен қолдау жұмыстарын жүргізеді, сонымен қатар жергілікті аймақтарда көрсетілім өткізуге мүмкіндік бере отырып, сән өнеркәсібінің ең басты алаңына яғни Алматыға келуге жолдау алады", - деп қостады әріптесін KFW жобасының бірлескен авторы, Арт-директоры Алексей Чжен. Сонымен қатар, хабарламада айтылғандай, тек Алматының өзінде 20-дан астам 2019 жылдың көктем-жаз маусымы коллекцияларының көрсетілімдері жоспарланған. Жоба аясында алғаш рет көрермендерге балалар киім үлгілерінің жиынтығы көрсетіледі және Қазақстан Сән апталығының тарихында болған ең ауқымды шоу рум дәстүрлі киім үлгілері болмақ. Сондай-ақ, KFW бағдарламасында жаңадан ісін бастап келе жатқан дизайнерлер мен сән индустриясының жанкүйерлері үшін мастер-класстар даярлануда. Бұқаралық ақпарат құралдарының аккредитациясы туралы мәліметтер кейінірек жарияланады. Келе жатқан іс шара туралы анонс бергеніңіз үшін алғыс айтамыз және шын жүректен кездесуге қуаныштымыз. KFW PR-агенты Aurora Lifestyle PR Agency Татьяна Синенко, +77714164251, press@kfw.kz www.kfw.kz


ДИЗАЙНЕР: #AIDAKAUMENOVA

RU: Kazakhstan Fashion Week готовится к 25 сезону Беспрецедентным по масштабу станет очередной сезон Казахстанской Недели моды и пройдет сразу в 4 городах: Алматы (16 – 18 октября), Шымкенте (26, 27 октября), Актобе (6 и 7 ноября) и Астане (21 – 23 ноября). Показы коллекций прет-а-порте отечественных и зарубежных дизайнеров по традиции стартуют на главной площадке проекта – в Алматы и на этот раз пройдут в стенах одной из главных достопримечательностей Южной столицы – во Дворце Республики. Как отмечает один из авторов, Генеральный продюсер KFW Саят Досыбаев: «Такая знаковая площадка как Дворец Республики для нашего флагманского проекта в Алматы избрана не случайно: именно здесь KFW даст начало и проложит магистральную линию всех последующих показов сезона. Как мы неоднократно говорили, подготовка к Неделе моды – это колоссальный труд множества людей и служб, двигающихся по выверенному годами плану. Мы хотим, чтоб наши проекты были реализованы и показаны как можно большему количеству людей в Казахстане и за его пределами и рады, что все получается. Уверены, обновленный Дворец Республики создаст благоприятные условия для проведения показов на должном уровне, и как главная культурная площадка страны станет гостеприимной для посетителей KFW». «Много лет назад, продумывая стратегию развития Kazakhstan Fashion Week и индустрии моды в целом, одной из главных целей проекта мы видели развитие дизайнеров в регионах, и сегодня, наконец, можем сказать, что задача выполняется. Наши представители в Шымкенте, Актобе и Астане проводят большую работу по поддержке казахстанских дизайнеров, предоставляя возможность показывать работы у себя в регионе, а затем, выезжая к нам в Алматы на главную площадку фешн-индустрии страны», - поддержал коллегу соавтор KFW, Арт-директор Алексей Чжен. Между тем, отмечается, что только в Алматы ожидается более 20 показов коллекций сезона весна-лето 2019. Впервые в рамках проекта гостям будут представлены детские линейки одежды, а традиционный шоу-рум станет одним из самых масштабных за историю Казахстанской Недели моды. Также программа KFW предполагает мастер-классы для начинающих дизайнеров одежды и поклонников индустрии моды. О сроках аккредитации СМИ будет заявлено позже. Будем благодарны анонсу и искренне рады встрече. PR-агент KFW Aurora Lifestyle PR Agency Татьяна Синенко, +77714164251, press@kfw.kz www.kfw.kz


FASHION DESIGNER: #USALIEV

EN: Kazakhstan Fashion Week is ready for its 25th season

The next season of the Kazakhstan Fashion week is expected to be grand and full of events and will be held in 4 cities across Kazakhstan: Almaty (on October 16th to 18th), Shymkent (on October 26th and 27th), Aktobe (on November 6th and 7th) and Astana (on November 21st to 23rd).

As it was mentioned by our authors, domestic and foreign designers pret-a-porter collections display by tradition shall start at the principal site of the project – in Almaty city and this time will take place in walls of one of the main sights of the Southern capital – in the Republic Palace. Executive producer of KFW Sayat Dossybayev says: «For our pilot project in Almaty we have chosen the Republic Palace, the choice of the site was not random but obvious for certain reasons, we wanted Almaty city with its unique spirit to become launching ground for KFW and set the trend for all subsequent shows of the season. As we repeatedly pointed out, preparation for the Fashion week is an enormous work of many people and the services moving according to the adjusted plan that was tuned into perfection in years. We want our project to be launched and demonstrated to as bigger number of people in Kazakhstan and beyond its limits as it is possible and we are glad that our mission is finally falling in place. We trust that renovated Republic Palace shall provide favorable conditions for carrying out shows up to highest standards and expectations as well as being the principal cultural site of the country will become hospitable site for visitors of KFW».

«Many years ago while considering the development strategy for Kazakhstan Fashion Week and the development of fashion industry in whole, as one of the main goals for the project we saw rise of designers efficiency in their regions, and nowadays at last, we can tell that the task has been carried out. Our representatives in Shymkent, Aktobe and Astana carry out a lot of support functions for Kazakhstan designers, giving them an opportunity to demonstrate products of their creativity in their regions and later by coming out to the principal ground of the fashion industry to Almaty", - supported his colleague Aleksey Zheng, the Art director and coauthor of KFW.

Meanwhile, in Almaty more than 20 display collections of the spring-summer 2019 season are expected. For the first time in the history of the project children's clothes lines will be displayed for the public view. As per expectations, the most popular showroom of the Kazakhstan Fashion week is going to be line of traditional clothes. Apart from main program KFW shall provide master classes for the admirers and designers who are considering to launch their careers in fashion industry.

Dates and procedure for mass media accreditation shall be announced at later stages. We will be grateful for the announcement and we shall be glad to meet visitors and guests of the event at site.

PR-agent KFW

Aurora Lifestyle PR Agency

Tatyana Sinenko, +77714164251,

press@kfw.kz

www.kfw.kz


©2014-2020 by #BLOGGMAGAZINE by Skakovskaya KAZAKHSTAN.